翦裁的英文_翦裁怎么翻譯

"翦裁"可以翻譯為英文 **"trimming"** 或 **"cutting and tailoring"**，具體取決于上下文：

1. **Trimming**（修剪、剪裁）
- 適用于衣物、布料或植物的修剪。
- 例：*The trimming of the fabric must be precise.*（這塊布料的剪裁必須精確。）

2. **Cutting and tailoring**（剪裁與縫制）
- 強調服裝制作中的裁剪和縫紉過程。
- 例：*The art of cutting and tailoring requires great skill.*（翦裁的藝術需要高超的技巧。）

如果是文學或抽象用法（如“對文章的翦裁”），也可用 **"editing"**（編輯）或 **"refinement"**（潤色）。

需要更準確的翻譯，請提供具體語境！