檢踏的英文_檢踏怎么翻譯

“檢踏”可以翻譯為 **"inspection and on-site visit"** 或 **"field inspection"**，具體取決于上下文：

1. **"Inspection and on-site visit"**（檢查與實地踏勘）
- 適用于較正式的檢查與實地考察流程。
- 例：*The authorities conducted an inspection and on-site visit to verify the situation.*

2. **"Field inspection"**（實地檢查）
- 更簡潔，強調現場勘查。
- 例：*The team carried out a field inspection of the construction site.*

如果需要更具體的翻譯，請提供更多背景信息！