撿荒的英文_撿荒怎么翻譯

“撿荒”可以翻譯為：

1. **Scavenging**（最常見的翻譯，指撿拾廢棄物或可回收物品）
- 例：*He makes a living by scavenging for recyclables.*（他以撿拾可回收物為生。）

2. **Rummaging through trash/waste**（強調在垃圾中翻找）
3. **Collecting scrap/waste**（側重收集廢品）

如果是“撿荒者”（以此為生的人），可用：
- **Scavenger**
- **Waste picker**（更中性，國際常用）
- **Rag-and-bone man**（英式英語，略帶古風）

根據具體語境選擇，日常使用 **scavenging** 即可。