監刻的英文_監刻怎么翻譯

“監刻”可以翻譯為 **"supervised engraving"** 或 **"oversaw the carving"**，具體取決于上下文。

如果需要更簡潔的表達，也可以使用：
- **"supervised carving"**
- **"directed engraving"**

如果是指官方監制的刻印（如古代碑刻、印章等），可以譯為：
- **"officially commissioned engraving"**
- **"authorized inscription"**

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯。