霽日的英文_霽日怎么翻譯

“霽日”可以翻譯為 **"sunny day after rain"** 或 **"clear day after rain"**。

如果追求簡潔，也可以直接用 **"clearing skies"**（放晴的天空）或 **"sun after rain"**（雨后的陽光）來傳達類似的意境。

具體選擇取決于上下文：
- 若強調雨過天晴的景象：**"sunny day after rain"**
- 若側重天氣轉晴的狀態：**"clearing weather"**
- 若詩意化表達：**"sunlit skies after the storm"**（風雨后陽光照耀的天空）

需要更精準的翻譯，可以提供句子或使用場景哦！