幾危的英文_幾危怎么翻譯

“幾危”可以翻譯為英文 **"perilous"** 或 **"precarious"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Perilous** - 強調危險、充滿風險（多指環境或形勢）。
- 例句：The journey through the mountains was perilous.（穿越山區的旅程危機四伏。）

2. **Precarious** - 強調不穩定、搖搖欲墜（多指狀態或平衡）。
- 例句：The vase was in a precarious position on the edge of the table.（花瓶放在桌子邊緣，岌岌可危。）

如果需要更直白的表達，也可以根據具體語境使用：
- **"on the verge of danger"**（瀕臨危險）
- **"extremely risky"**（極其危險）

如果有更多上下文，可以提供更精準的翻譯建議。