輯綏的英文_輯綏怎么翻譯
"輯綏"可以翻譯為 **"pacify and stabilize"** 或 **"bring peace and order"**。具體選擇取決于上下文:
- **"Pacify"** 強調平定動亂、安撫民心(如平定叛亂后恢復秩序)。 - **"Stabilize"** 側重維持穩定、鞏固治理(如長期綏靖政策)。 若指古代文獻中的綏靖政策,也可用 **"appeasement"**(但含貶義)。 需要更精確的翻譯?請提供具體例句或背景! |