九些的英文_九些怎么翻譯

【九些】可以翻譯為 **"some nine"** 或 **"nine or so"**。
具體使用哪個取決于上下文：
- 若強調(diào)“大約九個”，可用 **"about nine"** 或 **"approximately nine"**；
- 若強調(diào)“九個左右”，可用 **"nine or so"**。

例如：
- “這里還有九些蘋果” → “There are **about nine** apples left here.”
- “他花了九些天完成” → “It took him **nine or so** days to finish.”

需要更精確的翻譯嗎？可以提供完整句子哦！ ?