蹐躬的英文_蹐躬怎么翻譯
"蹐躬"可以翻譯為英文 **"bow humbly"** 或 **"make a deferential bow"**。
### 具體解析: 1. **蹐**(jí)指小步謹慎行走,引申為恭敬、謙卑的姿態。 2. **躬**(gōng)指身體或躬身行禮。 結合語境,若強調動作,可用 **"bow humbly"**;若需突出謙恭態度,可譯為 **"make a reverential/deferential bow"**。 ### 例句: - 他蹐躬以示敬意。 → **He bowed humbly to show respect.** 根據具體上下文(如古文或現代用法),翻譯可靈活調整。需要進一步幫助嗎? |