較親的英文_較親怎么翻譯

“較親”可以翻譯為：**fairly close** 或 **relatively intimate**。

具體選擇哪個(gè)翻譯取決于上下文：
- 如果描述關(guān)系比較親近，用 **fairly close**（例如：We are fairly close. 我們關(guān)系較親。）
- 如果強(qiáng)調(diào)帶有情感上的親密，用 **relatively intimate**（更正式一些）。

需要根據(jù)具體語(yǔ)境調(diào)整哦！