【培坿】的英文翻譯是 **"cultivation"**。

**解釋：**
- 這個詞通常指對植物、農作物等的**培育、耕作**。
- 在抽象意義上，它也可以表示對知識、技能、品德等方面的**培養、修養**（如“文化培坿”可譯為 *cultural cultivation*）。

如果需要根據具體語境調整翻譯，可以提供更多信息以便更精確對應。