皇室的英文_皇室怎么翻譯

"皇室" 可以翻譯為 **"royal family"** 或 **"imperial household"**，具體取決于語境：

1. **Royal family**（常用）
- 指君主制國家的王室家族，如英國皇室（British royal family）。
- 例：*The royal family attended the national ceremony.*

2. **Imperial household**
- 特指帝國時代的皇室（如日本皇室、中國古代皇室），強調“帝國”屬性。
- 例：*The imperial household followed strict traditions.*

其他相關翻譯：
- **Monarchy**：君主制（制度層面）
- **Royalty**：皇室成員（集體稱呼）

根據具體句子選擇最貼切的譯法即可！