急迫的英文_急迫怎么翻譯

"急迫" 可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Urgent**（緊急的，迫切的）
- 例：This is an **urgent** matter.（這是一件急迫的事情。）

2. **Pressing**（緊迫的，迫切的）
- 例：We have a **pressing** need for more staff.（我們急迫需要更多員工。）

3. **Immediate**（立即的，刻不容緩的）
- 例：The situation requires **immediate** action.（情況需要急迫的行動。）

4. **Critical**（關鍵的，危急的）
- 例：The patient is in **critical** condition.（病人情況急迫/危急。）

5. **Exigent**（緊急的，迫切的，較正式）
- 例：The **exigent** circumstances demanded quick decisions.（急迫的情況需要迅速決定。）

如果是表達“急迫感”，可以用 **sense of urgency**。

需要更精確的翻譯，可以提供具體句子或語境！