期喪的英文_期喪怎么翻譯
"期喪"可以翻譯為 **"mourning period"** 或 **"period of mourning"**。
如果需要更具體的語境: - 如果是法律或正式文本中的“期喪”,可譯為 **"prescribed mourning period"**(規定的服喪期)。 - 如果是古代中國的禮制概念(如《儀禮》中的“期喪”),可譯為 **"one-year mourning"**(為期一年的喪期,如為齊衰期親屬服喪)。 根據具體上下文調整即可。 |