解勸的英文_解勸怎么翻譯

“解勸”可以翻譯為：
**1. mediate**
（尤指在爭吵雙方之間進行調解、勸說）
- 例句：He tried to mediate between the two arguing colleagues.
（他試圖在兩個爭吵的同事之間解勸。）

**2. persuade someone to calm down**
（勸說某人平靜下來）
- 例句：She managed to persuade her angry friend to calm down.
（她成功解勸了她生氣的朋友。）

**3. pacify**
（通過勸慰使恢復平靜）
- 例句：The teacher pacified the upset student with kind words.
（老師用溫和的話語解勸了那名沮喪的學生。）

根據具體語境選擇合適的譯法即可。