厚遇的英文_厚遇怎么翻譯

"厚遇"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Generous treatment**
2. **Warm hospitality**
3. **Special favor**
4. **Royal treatment**（強調特別優待）
5. **Lavish reception**（強調隆重接待）

**例句：**
- 他受到了公司的厚遇。
*He received generous treatment from the company.*
- 感謝您的厚遇。
*Thank you for your warm hospitality.*

如果有更具體的語境，可以提供更準確的翻譯建議。