枷懲的英文_枷懲怎么翻譯

“枷懲”可以翻譯為 **"cangue punishment"** 或 **"punishment by cangue"**。

**解釋**：
- **“枷”** 是中國古代的一種刑具，英文稱為 **"cangue"**（特指東方國家的木枷），或廣義上用 **"pillory"**（西方類似的刑具）。
- **“懲”** 即懲罰，譯為 **"punishment"**。

**例句**：
- “古代中國常用枷懲來羞辱罪犯。”
→ *"Ancient China often used cangue punishment to humiliate criminals."*

如果需要強調具體形式，也可譯為 **"punishment with a wooden collar"**（使用木制頸枷的懲罰）。根據上下文選擇最貼切的表達即可。