奬懲的英文_奬懲怎么翻譯

“奬懲”的英文翻譯是 **"rewards and punishments"**。

這個詞通常用于描述一個基于表現進行獎勵或處罰的系統，常見于管理、教育或法律語境。

例如：
- 這家公司有明確的獎懲制度。 → This company has a clear system of **rewards and punishments**.

如果你需要更具體的翻譯，可以根據上下文選擇其他表達，比如：
- **Incentives and penalties**（更側重于激勵和處罰）
- **Carrot and stick**（俚語，字面意思“胡蘿卜和大棒”，常比喻獎懲并用的策略）

希望這個翻譯對你有幫助！