昏昏的英文_昏昏怎么翻譯
“昏昏”可以翻譯為英文,具體譯法取決于上下文:
1. **Drowsy** - 形容昏昏欲睡的狀態。 *例句:He felt drowsy after lunch.(午飯后他感到昏昏欲睡。)* 2. **Groggy** - 形容因疲倦、生病或醉酒而頭昏腦漲。 *例句:She woke up feeling groggy.(她醒來時昏昏沉沉的。)* 3. **Faint** - 強調虛弱無力、近乎昏厥的狀態。 *例句:The heat made him feel faint.(炎熱讓他昏昏沉沉。)* 4. **Lightheaded** - 指頭暈目眩的感覺。 如果是疊詞表達(如“昏昏沉沉”),可用: - **Dizzy and drowsy** - **In a daze** **根據語境選擇最貼切的譯法即可!** |