惛憂的英文_惛憂怎么翻譯
"惛憂"可以翻譯為 **"confusion and worry"** 或 **"bewilderment and distress"**,具體取決于上下文。
- **惛 (hūn)**:指頭腦昏亂、迷糊,可譯為 *confused/dazed/bewildered*。 - **憂 (yōu)**:指憂慮、憂愁,可譯為 *worry/distress/sorrow*。 ### 例句參考: - "他因過度勞累而陷入惛憂之中。" → "He fell into **confusion and distress** due to overwork." 如果指更偏向精神狀態的混亂與憂郁,也可用 **"mental turmoil"** 或 **"perplexity and anxiety"**。需要更精準的翻譯建議提供具體句子哦! |