淺愚的英文_淺愚怎么翻譯

“淺愚”可以翻譯為英文 **"Shallow Folly"** 或 **"Superficial Foolishness"**，具體選擇取決于語境：

1. **Shallow Folly**（較常用）
- "Shallow" 對(duì)應(yīng)“淺”，指缺乏深度或思考；"Folly" 是“愚行、愚蠢”的正式表達(dá)，組合后強(qiáng)調(diào)“膚淺的愚蠢”。

2. **Superficial Foolishness**
- "Superficial" 更直白表示“表面的、淺薄的”，"Foolishness" 泛指愚笨的行為或態(tài)度。

如果是人名或特定名稱（如網(wǎng)名），可直接用拼音 **"Qian Yu"** 并加注解釋（如需要）。需要更精確的翻譯建議提供上下文哦！