活國的英文_活國怎么翻譯

"活國"可以翻譯為：

1. **"Revitalize the nation"**（強調使國家恢復活力）
2. **"Prosper the country"**（側重使國家繁榮）
3. **"Enliven the nation"**（賦予國家生機）

具體選擇取決于上下文。例如：
- 若指經濟或社會振興，可用 **"revitalize the nation"**。
- 若強調治理成效，可用 **"bring prosperity to the country"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！