灰白的英文_灰白怎么翻譯
“灰白”可以翻譯為 **"grayish-white"** 或 **"pale gray"**,具體選擇取決于語境:
1. **Grayish-white**(偏灰的白色,帶灰色調的白色) 2. **Pale gray**(淺灰色,略帶白色的灰) 如果指頭發或顏色的自然描述,也可以用 **"ashen"**(灰白的,尤指臉色或頭發蒼白無血色)。 例如: - 他的頭發變得灰白。 → **His hair turned grayish-white.** - 灰白的墻壁 → **pale gray walls** - 她臉色灰白。 → **Her face looked ashen.** 根據具體場景選擇合適的譯法即可! |