荊花的英文_荊花怎么翻譯

【荊花】的英文翻譯是 **"Vitex flower"**。

荊花通常指牡荊（Vitex negundo）或黃荊（Vitex rotundifolia）等植物的花，屬于馬鞭草科（Verbenaceae）牡荊屬（Vitex）。因此，翻譯時直接使用植物屬名 **"Vitex"** 并加上 **"flower"** 即可準確表達。若需特指某種荊花，可補充具體物種名，例如：
- **"Vitex negundo flower"**（牡荊花）
- **"Vitex rotundifolia flower"**（單葉蔓荊花）

根據上下文，如果需要更通俗的表達，也可簡化為 **"Chaste tree flower"**（因Vitex屬植物常被稱為Chaste tree）。