極眺的英文_極眺怎么翻譯
"極眺"可以翻譯為英文 **"gaze into the distance"** 或 **"look far into the distance"**,具體取決于語境:
1. **"Gaze into the distance"**(凝視遠方,帶有深思或出神的感覺) 2. **"Look far into the distance"**(眺望遠方,強調視覺上的遠望) 如果是指一種超然的、哲學或詩意的眺望(如登高望遠、沉思),也可以譯為: - **"contemplate the vast horizon"**(凝視廣闊的地平線) - **"peer into the far reaches"**(望向極遠之處) 需要更準確的翻譯,可以提供具體句子或使用場景。 |