錦地的英文_錦地怎么翻譯

【錦地】的英文翻譯是 **"brocade ground"** 或 **"brocade background"**。

在藝術和設計語境中，這個術語特指中國傳統裝飾中那種精細、繁復的底紋圖案，類似于織錦的華麗效果。如果需要更具體的解釋，可以補充為：
**"intricate brocade-like pattern used as a decorative background"**

根據上下文調整即可。