潔羞的英文_潔羞怎么翻譯

“潔羞”可以翻譯為 **"sense of shame regarding cleanliness"** 或 **"hygienic shame"**。

如果需要更簡潔的表達，也可以根據具體語境使用：
- **"Cleanliness shame"**（強調對清潔的羞恥感）
- **"Hygiene embarrassment"**（對衛生問題的尷尬/羞恥）

如果需要進一步解釋，可以補充說明這是一種對不潔或衛生問題感到羞恥的文化或心理概念。