績學的英文_績學怎么翻譯

"績學"可以翻譯為 **"scholarly achievement"** 或 **"academic accomplishment"**，具體取決于上下文：

1. **"Scholarly achievement"** —— 強調學術研究或學問上的成就。
2. **"Academic accomplishment"** —— 側重指在教育或學術領域的成績。

如果是指長期積累的學問（如“績學之士”），也可譯為 **"erudition"（博學）** 或 **"accumulated learning"（積累的學問）**。

需要更精確的翻譯，可以提供具體語境！