“留目”可以翻譯為：

1. **Keep an eye on** - 表示留意、關注。
* 例句：Please keep an eye on this matter.（請對此事留目。）

2. **Watch closely** - 強調密切注視。
* 例句：We need to watch closely for any changes.（我們需要留目任何變化。）

根據具體語境選擇合適翻譯，如需進一步解釋，請提供更多背景信息。