諢裹的英文_諢裹怎么翻譯

"諢裹"可以翻譯為英文的 **"nickname"** 或 **"alias"**，具體取決于上下文：

1. **"Nickname"** - 指非正式的名字或綽號（通常帶有幽默或親昵的意味）。
- 例：*His nickname among friends is "Tiger."*（他的朋友給他起的諢名叫“老虎”。）

2. **"Alias"** - 更正式，可指化名、別名（可能用于隱藏真實身份）。
- 例：*The criminal used an alias to avoid detection.*（罪犯用諢名躲避追查。）

如果指戲曲或傳統語境中的諢名（如丑角的搞笑稱呼），也可用 **"stage name"** 或 **"comic moniker"**。需要具體句子才能更精準翻譯哦！