健爽的英文_健爽怎么翻譯

“健爽”可以翻譯為英文 **"Healthy and Refreshing"** 或 **"Vigorous and Invigorating"**，具體選擇取決于語境：

- **Healthy and Refreshing**：強(qiáng)調(diào)健康與清爽感（適合食品、飲料或生活風(fēng)格）。
- **Vigorous and Invigorating**：側(cè)重活力充沛、精神振奮（適合運(yùn)動、能量類產(chǎn)品）。

如果是品牌名，也可考慮音譯加意譯，如 **"Jianshuang – Healthy Refreshment"**。需要更精確的翻譯，可以提供具體使用場景哦！