淺才的英文_淺才怎么翻譯

"淺才"可以翻譯為 **"superficial talent"** 或 **"shallow ability"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Superficial talent** - 強調才能不夠深入，流于表面。
2. **Shallow ability** - 側重能力淺薄，缺乏深度。

如果指某人只是略懂皮毛，也可用 **"limited skill"** 或 **"modest capability"**（較委婉）。需要更精確的翻譯可以提供具體句子或使用場景。