寄書的英文_寄書怎么翻譯
"寄書"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Send books**(通用表達,指寄送書籍) - 例:I need to send books to my friend abroad.(我需要給國外的朋友寄書。) 2. **Mail books**(強調(diào)通過郵政系統(tǒng)寄送) - 例:She mailed the books via express delivery.(她通過快遞寄了書。) 3. **Ship books**(常用于商業(yè)或批量寄送) - 例:The publisher ships books worldwide.(這家出版社向全球寄送書籍。) 4. **Post books**(英式英語,指通過郵局寄送) - 例:He posted the books to his cousin in Australia.(他把書寄給了在澳大利亞的表弟。) 如果是特定場景(如網(wǎng)購、圖書館服務(wù)等),可根據(jù)具體語境調(diào)整。需要更精確的翻譯嗎? |