積勤的英文_積勤怎么翻譯

"積勤"可以翻譯為 **"diligence accumulation"** 或 **"accumulated diligence"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Diligence accumulation"**（強調持續積累勤奮的過程）
2. **"Accumulated diligence"**（強調已經積累的勤奮成果）

如果指長期堅持努力的精神，也可以意譯為：
- **"persistent hard work"**（持之以恒的努力）
- **"steadfast diligence"**（堅定不移的勤勉）

需要更準確的翻譯，建議補充具體句子或使用場景。