澆淺的英文_澆淺怎么翻譯

【澆淺】可以翻譯為 **"Watering shallowly"** 或 **"Shallow watering"**。

具體翻譯取決于上下文：
- 如果指“淺層澆水”這種行為，可用 **"Shallow watering"**（強調方式）。
- 如果指“澆得淺”這一動作，可用 **"Watering shallowly"**（強調動作狀態）。

例如：
- “避免澆淺，植物需要深層澆水。” → **"Avoid shallow watering; plants need deep watering."**
- “他澆淺了，所以土壤表面很快干了。” → **"He watered shallowly, so the soil surface dried quickly."**

根據你的具體語境選擇合適的表達哦！