舊倡的英文_舊倡怎么翻譯

【舊倡】在英文中可以翻譯為 **"former prostitute"** 或 **"ex-courtesan"**。

具體選擇取決于語境：
- 如果強調“曾從事性工作但現已脫離”，可用 **former prostitute**（更直白，現代語境）。
- 若指歷史或文學中“過去的歌妓/藝伎”，可用 **ex-courtesan**（更側重古典或文化含義）。

例如：
- 她幫助舊倡開始新生活。
She helps former prostitutes start a new life.
- 這首詩關于一位舊倡的回憶。
This poem is about the memories of an ex-courtesan.

根據實際語境調整用詞即可。