會談的英文_會談怎么翻譯
“會談”可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Talks**(常用于正式或政治性會議) - 例:*bilateral talks*(雙邊會談) 2. **Meeting**(一般性會議或討論) - 例:*a high-level meeting*(高級別會談) 3. **Negotiations**(涉及協商或談判的會談) - 例:*peace negotiations*(和平會談) 4. **Conference**(較正式的會議,可能有多方參與) - 例:*a press conference*(記者招待會) 5. **Discussion**(側重討論性質的會談) - 例:*a frank discussion*(坦誠的會談) 如果是正式外交或商務場合,**"talks"** 或 **"meeting"** 最常用。需要更具體的語境可以進一步調整翻譯。 |