毀闕的英文_毀闕怎么翻譯
“毀闕”可以翻譯為 **"destroyed tower"** 或 **"ruined tower"**,具體取決于上下文:
1. **"Destroyed tower"** —— 強調被摧毀的塔樓或建筑。 2. **"Ruined tower"** —— 側重描述已成廢墟的塔樓,更具文學或歷史感。 如果“毀闕”是特定名稱(如地名、建筑名),可音譯為 **"Hui Que"** 并加注解釋。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供更多背景信息哦! |