霽朗的英文_霽朗怎么翻譯
“霽朗”可以翻譯為 **"clear and bright"** 或 **"serene and radiant"**,具體選擇取決于上下文:
1. **字面直譯**: - **"Clear and bright"**(形容天氣或光線晴朗明亮) - **"After the rain, it clears up"**(若指雨后天晴的場景) 2. **意境延伸**(如比喻心情或氛圍): - **"Serene and radiant"**(寧靜而明朗) - **"Fresh and luminous"**(清新透亮) 如果需要更精準的翻譯,建議提供具體語境(如詩句、描述對象等)? |