回升的英文_回升怎么翻譯
"回升"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Recover**(恢復、回升) - 例:The economy is starting to recover. (經濟開始回升。) 2. **Rebound**(反彈、回升) - 例:Stock prices rebounded after the news. (消息公布后股價回升。) 3. **Rise again**(再次上升) - 例:Sales rose again in the second quarter. (第二季度銷售額回升。) 4. **Pick up**(好轉、回升) - 例:Demand for housing is picking up. (住房需求正在回升。) 5. **Improve**(改善、回升) - 例:Market conditions have improved recently. (市場狀況近期有所回升。) 如果是金融或經濟領域的“回升”,**recovery** 或 **rebound** 更常用;如果是溫度、情緒等回升,可以用 **rise again** 或 **pick up**。 |