“隆古”的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇：

1. **歷史/宏大語境**：建議譯為 **Longgu**（音譯，專有名詞通用寫法）或 **Longgu Era**（若指特定歷史時期）。

2. **字面直譯**：若強調(diào)“興隆的古代”，可譯作 **Prosperous Antiquity** 或 **Flourishing Ancient Times**。

請根據(jù)具體場景選擇：
- 若為人名/品牌名，推薦 **Longgu**。
- 若為歷史時期，推薦 **Longgu Era**。
- 若為文學意象，推薦 **Prosperous Antiquity**。

需要更精確的翻譯請?zhí)峁└啾尘靶畔ⅰ?/div>