樛葛的英文_樛葛怎么翻譯

【樛葛】的英文翻譯是 **"entangled vines"** 或 **"twining creepers"**。

這個詞匯源自中國古代詩歌（如《詩經》），形容葛藤纏繞蔓延的狀態，引申為糾纏、纏綿之意。在翻譯時需兼顧植物特性（葛藤/vine）和動態意象（纏繞/twining, entangling），以上譯法較為貼切。