鋘鋤的英文_鋘鋤怎么翻譯
“鋘鋤”可以翻譯為英文 **"hoe"** 或 **"mattock"**,具體取決于其設(shè)計(jì)和用途:
1. **Hoe** - 指常見的鋤頭,用于松土、除草等農(nóng)業(yè)活動(dòng)。 2. **Mattock** - 若“鋘鋤”是一種兼具鎬和鋤功能的工具(類似镢頭),則更適合用此詞。 如果上下文強(qiáng)調(diào)其金屬材質(zhì)或特定形狀,可補(bǔ)充說明,如 **"iron hoe"**(鐵鋤)或 **"heavy-duty mattock"**(重型镢鋤)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供更多背景信息哦! |