堅瓠的英文_堅瓠怎么翻譯
"堅瓠"可以翻譯為英文 **"Hard Gourd"** 或 **"Solid Gourd"**。
如果是在特定語境或文學作品中,可能需要根據具體含義調整翻譯。例如: - 若指代堅固但無用之物(出自《莊子·逍遙游》中“堅瓠”的典故),可譯為 **"Useless Hard Gourd"** 或意譯為 **"Sturdy but Futile"**。 - 若為書名或特定名稱,可保留拼音 **"Jian Hu"** 并加注解釋。 需要更精確的翻譯,請提供具體語境或句子! |