僭軼的英文_僭軼怎么翻譯
"僭軼"可以翻譯為英文 **"transgression"** 或 **"overstep"**,具體取決于上下文:
1. **"Transgression"** - 指超越界限、違反規則的行為(常用于道德、法律或社會規范)。 - 例句:*His actions were a clear transgression of the established rules.*(他的行為明顯僭軼了既定規則。) 2. **"Overstep"** - 強調越權或逾越某種限制(如權力、職責等)。 - 例句:*She overstepped her authority by making the decision alone.*(她獨自做決定,僭軼了自己的職權。) 如果語境更偏向古代或禮儀上的僭越(如冒犯尊卑秩序),也可用 **"usurp"**(篡奪)或 **"presumptuous act"**(僭越之舉)。需要具體句子可進一步調整翻譯。 |