火傳的英文_火傳怎么翻譯

“火傳”可以翻譯為英文的 **"Fire Transmission"** 或 **"Passing the Flame"**，具體取決于上下文：

1. **"Fire Transmission"** —— 直譯，強調火的傳遞過程（如技術、文化、精神的傳承）。
2. **"Passing the Flame"** —— 意譯，更側重“傳遞火種/火炬”的象征意義（如奧林匹克圣火傳遞）。

如果是指佛教中的“薪火相傳”（比喻法脈傳承），可用 **"The Torch of Dharma"** 或 **"Transmission of the Flame"**（禪宗術語）。

需要更精確的翻譯，請補充具體語境！