箕舌的英文_箕舌怎么翻譯

“箕舌”可以翻譯為英文 **"winnowing fan"** 或 **"winnowing basket"**，具體取決于上下文：

1. **"Winnowing fan"**：指傳統農具中用于揚谷的簸箕（通常帶有手柄，形似扇子）。
2. **"Winnowing basket"**：若指竹編的扁平簸箕，則更常用此譯法。

### 補充說明：
- 如果特指中國古代農具，可加注拼音并解釋功能，例如：
**"Ji-she (a traditional Chinese winnowing tool for separating grain from chaff)"**。
- 若為其他領域（如天文學中的“箕宿”星座），則需根據具體語境調整翻譯。

需要更精確的翻譯？請提供更多上下文！