酒醴的英文_酒醴怎么翻譯

【酒醴】的英文翻譯是 **"sweet wine"** 或 **"rice wine"**。

具體語境中：
- 若指古代中國釀造的甜米酒，常用 **"sweet fermented liquor"** 或 **"sweet rice wine"**。
- 在文化或歷史文獻(xiàn)中，也可直譯為 **"jiu li"** 并加注釋。

例如：
"中國古代禮儀中常用酒醴獻(xiàn)祭。"
→ "In ancient Chinese rituals, sweet wine (jiu li) was often used for offerings."

根據(jù)上下文選擇最合適的譯法即可。