蒹葦的英文_蒹葦怎么翻譯

“蒹葦”可以翻譯為 **"reeds"** 或 **"common reeds"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Reeds"** - 泛指蘆葦類植物，較為通用。
2. **"Common reeds"** - 特指常見的蘆葦（如 *Phragmites australis*），更具植物學準確性。

若需保留詩意或文學性，也可采用 **"rushes and reeds"**（蒹泛指初生的蘆葦，葦指成熟的蘆葦），但英語中通常用 **"reeds"** 概括。

例如：
- “蒹葭蒼蒼”（《詩經》）常譯作 **"The reeds grow green"** 或 **"Lush are the reeds"**。

根據具體需求選擇即可！