火政的英文_火政怎么翻譯
“火政”可以翻譯為 **"Fire Administration"** 或 **"Fire Governance"**,具體取決于上下文:
1. **Fire Administration** - 指與火災(zāi)管理、消防行政相關(guān)的職能(如政府部門或機(jī)構(gòu))。 2. **Fire Governance** - 更側(cè)重火災(zāi)防控的政策或治理體系。 如果指中國(guó)古代的“火政”(如周代掌管用火安全的官職),可譯為 **"Fire Regulation Office"** 或保留拼音 **"Huozheng"** 并加注釋。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語(yǔ)境哦! |